16 яростных читателей на связи: рецензия на роман Сергея Бородина «Дмитрий Донской»

Продолжаем рассказывать о прочитанном!
Сегодня  библиотекарь 1-ой категории отдела краеведческой литературы и библиографии Никита Петрушин делится впечатлениями о книге Сергея Бородина «Дмитрий Донской».
Приятного чтения! 

В прошлый раз я рассказывал о хорошей, но несколько косноязычной книге, а на этот раз поведаю о замечательно написанной, но…

За «Дмитрия Донского» Сергей Бородин в 1942 году получил Сталинскую премию второй степени. Совокупный тираж романа за 50 лет превысил миллион экземпляров. Догадываюсь почему: настолько легкочитаемого исторического произведения я еще не встречал.

Кирилл – бывший чернец (то есть монах), а теперь бродяга – ищет способ утвердиться в жизни. Получается не очень. Только вроде нашел работу на возведении белокаменного Московского кремля, как оказалось, что князь Дмитрий не планирует оставлять строителей в живых. И пускается Кирилл в очень неопределенное путешествие, где с ним происходят разные оказии: то гонца убьет, а потом им притворится, то познакомится в лесу с разбойным музыкантом Тимошей и его танцующим медведем Топтыгой, а то и встанет на защиту Рязани от татар. Читается это как авантюрно-плутовской роман.

Что неплохо, на самом деле. Сюжет «Дмитрия Донского» быстро и без проблем увлекает читателя. А это тем примечательно, что написан роман своеобразно: повествование – на современном русском, разве что немного былинном, а диалоги – на адаптированном древнерусском. Вот такое чудо получается:

«Он вложил в сердце Дмитрия твердость, он ковал из юноши воина, готовил не для книг – для меча.

– Не тщись покорять чуждое племя, но противоборствуй всякому, кто твое племя поработить тщится! – говорил Алексей. – Аще немощен возрастом, но аз реку: сними ярмо басурманское с земли русской, Димитрий. И еже един ремень того ярма порвешь, благо ти будет. И преемству своему закажи остатние ремни рвать. Вольный народ силен, угнетенный – день ото дня слабее становится!..»

При этом трудностей с пониманием речи персонажей у меня не возникало. А некоторые беседы (в основном Кирилла с Тимошей) вызывали улыбку:

«– Аль смерти боишься?

– А как жа!

– А сам-то убивал!

– То я, а то меня!»

Персонажи здесь вообще яркие, у многих есть своя минута славы. Например, простая крестьянка Овдотья, решившая сражаться за свой город, а не бежать с остальными женщинами. Или бывший раб Мамая Клим, от лица рязанцев затребовавший у князя Олега идти в поход на ордынцев. А каков эпизод с предком любителя грозы в начале мая! На смертельно опасной миссии Захарий Тютчев умудрился выжить благодаря дипломатии, разведать силы врага и показать на примере мурз Мамая, что вскоре произойдет со всей Ордой.

Тем не менее как исторический роман «Дмитрий Донской» слишком поверхностен. Он и ни о конкретном, и ни о масштабном. Здесь неплохо описаны простые русские люди и их отношение к жизни, но о быте сказано мало. Ордынцы мелькают на фоне, и если не знать, кто это, книга сама не расскажет. Битва на реке Воже, ставшая первой серьезной победой Руси над татарами, показана сумбурно. Куликовская местами получше, но все равно схематично.

Делает ли это роман плохим?

Да нет. Средним, если ждать от книги большего, чем череды приключений. Лет в тринадцать я бы такое прочитал с удовольствием. Но сейчас мне нравятся произведения, в которых автор детально описывает все мелочи жизни, быта, культуры.

Потому могу рекомендовать «Дмитрия Донского» в качестве первого исторического романа. В качестве второго – уже вряд ли.

Книгу можно взять почитать на ЛитРес.

#времячитать #прочтение #читатьмодно #ГБЮ #Окружнаябиблиотека #Юграчитает